linux-kernel - Re: [PATCH] Chinese translation of Documentation/HOWTO

lists.openwall.net		lists / announce owl-users owl-dev john-users john-dev passwdqc-users yescrypt popa3d-users / oss-security kernel-hardening musl sabotage tlsify passwords / crypt-dev xvendor / Bugtraq Full-Disclosure linux-kernel linux-netdev linux-ext4 linux-hardening linux-cve-announce PHC
Open Source and information security mailing list archives

Hash Suite: Windows password security audit tool. GUI, reports in PDF.

[<prev] [next>] [<thread-prev] [thread-next>] [day] [month] [year] [list]

Date:	Sat, 23 Jun 2007 12:53:09 +0800
From:	WANG Cong <xiyou.wangcong@...il.com>
To:	Rob Landley <rob@...dley.net>
Cc:	Linus Torvalds <torvalds@...ux-foundation.org>,
	Li Yang-r58472 <LeoLi@...escale.com>, gregkh@...e.de,
	linux-kernel@...r.kernel.org, bryan.wu@...log.com,
	TripleX Chung <xxx.phy@...il.com>,
	Maggie Chen <chenqi@...ondsoft.com>
Subject: Re: [PATCH] Chinese translation of Documentation/HOWTO

On Fri, Jun 22, 2007 at 03:11:45PM -0400, Rob Landley wrote:
>On Friday 22 June 2007 13:02:26 Linus Torvalds wrote:
>> In fact, I suspect pretty much any documentation (whether technical or
>> about processes and/or style) makes sense to have translated if the energy
>> and ability to do that exists. I suspect the "policies and processes"
>> kinds of docs make _more_ sense to translate initially, simply because
>> they are approachable on their own - but I certainly would never
>> discourage anybody from translating anything at all.
>>
>> That said, I don't think that merging the result into the standard kernel
>> makes sense - like it or not, right now English ends up being required
>> to be part of actually getting things into the "standard" kernel, and as
>> such, at _some_ point there has to be a connection point that switches
>> over to English, and trying to make the translations be an in-kernel thing
>> is thus kind of pointless.
>>
>> But as part of some "documentation site", it makes 100% sense.
>
>Ok, I've got some documentation site, specifically http://kernel.org/doc (and 
>I'll be completely redoing it as soon as I've recovered from my recent laptop 
>crash and OLS).
>
>Send me translations (preferably in HTML format), and I'll put 'em up.   (I've 
>already got the one that started this thread.)
>
>Thanks,
>

Please also send a copy of HTML format to me, I will put them to
http://www.kerneltravel.net (A Chinese website about Linux kernel).

Thanks!


WANG Cong
-
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-kernel" in
the body of a message to majordomo@...r.kernel.org
More majordomo info at  http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
Please read the FAQ at  http://www.tux.org/lkml/