[<prev] [next>] [<thread-prev] [thread-next>] [day] [month] [year] [list]
Date: Tue, 07 Jul 2009 18:17:57 +0100
From: David Howells <dhowells@...hat.com>
To: paulmck@...ux.vnet.ibm.com
Cc: dhowells@...hat.com, Jaswinder Singh Rajput <jaswinder@...nel.org>,
trivial <trivial@...nel.org>, LKML <linux-kernel@...r.kernel.org>
Subject: Re: [PATCH 16/22] trivial: fix typo "that that" in multiple files
Paul E. McKenney <paulmck@...ux.vnet.ibm.com> wrote:
> The "that that" can read awkwardly even for native English (or, for that
> matter, American) speakers, even though it sounds quite natural in spoken
> English.
I think it sounds quite natural when you say it because you say them
differently - or at least I do. The first 'that' is a conjunction, and the
second a determinative. Possibly the determinative should be in italics, but
that's hard to do in plain text.
> Would it be possible to reword as for the RCU example?
> ...
> "likely that this process will submit another request soon, and that"
This is actually the as-iosched.txt example.
To use the RCU example:
Therefore, as soon as a CPU is seen passing through any of these
three states, we know that that CPU has exited any previous RCU
read-side critical sections.
I think that in this example, "a CPU" should be paired with the "that"
determinative because you're not talking about the CPU you've got in your hand
per se, but a random CPU over there.
If you instead said "this CPU", being more specific, I think that's when you'd
use the "this" determinative:
Therefore, as soon as this CPU is seen passing through any of these
three states, we know that this CPU has exited any previous RCU
read-side critical sections.
Of course, I'm not a qualified linguist - I know enough to make stuff up and
hopefully make it sound plausible.
David
--
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-kernel" in
the body of a message to majordomo@...r.kernel.org
More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
Please read the FAQ at http://www.tux.org/lkml/
Powered by blists - more mailing lists