[<prev] [next>] [<thread-prev] [thread-next>] [day] [month] [year] [list]
Message-ID: <200408110119.49958.thomas8142@freenet.de>
From: thomas8142 at freenet.de (Thomas Loch)
Subject: (no subject) (!!! (complement))
Definition for 'cracker' (german):
http://www.net-lexikon.de/Cracker.html
> Von engl. "to crack", dt.: knacken
>
> Ein Cracker ist eine unberechtigt in einen fremden Rechner oder ein
> Rechnernetz eindringende Person.
> Zuweilen wird zwischen Hackern und Crackern unterschieden: W?hrend Hacker
> sich demnach darauf beschr?nken, fremde Daten auszukundschaften, ver?ndern
> Cracker diese fremden Daten auch und richten damit Sch?den in den Rechnern
> oder Computernetzen an, in die sie eingedrungen sind.
>Datenver?nderung (? 303a StGB) und Computersabotage (? 303b StGB) sind nach
>deutschem Strafrecht strafbar.
(Translation:
> Comes from the word 'to crack'
> A cracker is a person unauthorized infiltrating a computer or a computer
> network that belongs not to him.
> Sometimes it is differentiated between Hackers and Crackers: While a hacker
> limits himself only to view foreign data, crackers change those data too and
> cause damage to the infiltrated computers and computer networks by doing
> so
)
Powered by blists - more mailing lists